German and Schutzhund Terminology

VA, V, SG, G & U mean? What does Schutzhund mean? What is an “A” stamp?

VA = the “Excellent Select” group. In German, Vorzugliche Auslese. (auslese for short) Each year only about 12 VA titles are given for the female and the male categories in each country where a Sieger Event (National Show) is held. It’s the cream of the crop group, those who will end up with the most breedings in general as one of the parameters is, for the males, that they have a proven track record for producing good, or better than themselves, progeny. Only Schutzhund titled dogs (males must have SchH3) Females SchH1, and kored (officially critiqued/reviewed dogs) can obtain a VA or V rating.

The next group is the still extreme high title of “V” (Excellent) show rating. In German Vorzuglich. In the World Championship (Germany is considered the World Championships) each year the participation is around 2,000 total!!!. A GSD birth rate of 23,000 in Germany, so, only 1% of that group end up qualifying for the show.
The Argentine Sieger Show is the 2nd largest with around 1,200 each year, then the numbers dwindle substantially from country to country.
The dogs go through extensive pre-selection as well. Many weekly shows, regional’s and club shows, all around the country before they even attempt to enter the Sieger show with some sort of assurance that they place as high as they hope. They must be shown throughout the show season (from March thru August) in front of as many top judges as possible to obtain the necessary exposure (indoctrination almost). The German show circuit is not for the faint of heart . It is not cheap and the competition is ferociously serious. For females, their pedigrees and their conformation needs to be perfect to score extremely high. The judges can, from a quick pedigree review, understand the lines these females come from and combined with their conformation predict where their placement should be after reviewing the many participants.
The SG rating stands for SEHR GUT, meaning “Very Good”. These ratings are extremely high when extended to the young dogs classes for untitled dogs. An SG1 dog from Germany will sell for $50,000 just because his future is more than likely a VA rating. Not always, because he is too young to show off his own progeny. But, the statistics are on their side. And SG rating in the adult groups is behind the V rating group. It depends where that V rating ends, it could be VA 10, V100, then the SG’s follow behind it.
The G rating stands for Good. Naturally, this group is behind the SG group. In either the Adult or Young dogs classes.
The A rating stands for Ausreichend. Meaning Sufficient.
The M rating stands for Mangelhaft. Meaning Faulty.
The U rating stands for Ungenugend, which means Insufficient. Usually only a very small amount of dogs end up with a U rating.
The 0 rating stands for Failed Bite work or biting/attacking the judge (instead of the helper)
The EZ rating is either the owners choice to pull the dog before entering or during the show with a vet’s excuse for an illness or injury contracted during the show.

The German Hip quality rating. Three German ratings, A1, A2, A3

A1: Normal NON deficient hips
A2: Fast Normal. Near normal hips.
A3: Noch Zugelassen. Still allowed for breeding, Fair hips.

SV Show Classes

 

TERMS

DEFINITIONS

LG – Landesgruppen
Regional Shows. There are approximately 1500 German Shepherd Dog clubs in Germany and these are under the jurisdiction of the 15 Landesgruppen clubs. The LG shows are larger than the local shows and the judging and rating requirements are stricter. Landesgruppen Sieger and Siergerin titles are awarded.
JKL Jungend Klasse – R/H
Youth Class M/F 12-18 Mos Top Rating SG1
JHKL Junghund Klass – R/H
Young Dog Class M/F 18-24 Mos Top Rating SG1
GHKL Gebrauchshund Klasse – R/H
Working Class M/F 2yrs+ – Titled SchH 1,2,3 Top Rating V1, Sieger Shows VA1 (minimum SchH2)
AK Alters Klasse
Dogs over 2 years old without titles
Zuchtgruppen
Kennel Groups
Nachkommengruppen
Progeny Groups
* Puppy Class
3-6 Mos (* North America) Top Rating VP1 (P-LP)
* Puppy Class
6-9 Mos (* North America) Top Rating VP1 (P-LP)
* Puppy Class
9-12 Mos (* North America) Top Rating VP1 (P-LP)

German (SV) Titles and Ratings

Angekòrt
Breed Surveyed
Kòrklasse 1
(KKL 1) Recommended for breeding
Kòrklasse 2
(KKL 2) Suitable for breeding. Dog may have a structural or protection work fault which could be compensated for by bloodlines or working qualities. May be resurveyed and reclassified at a later date.
( * )
This symbol before a dog’s name means it has been surveyed and approved for breeding.
Lbz
Lebenszeit – Breed surveyed for life
” a “
Dog’s hips have been x-rayed and certified acceptable. Required for Breed Survey.
ZB
Zuchtbewertung – Conformation rating
ZW
Zuchtwert – Hip evaluation used to help determine the expected outcome of a litter.
VA
(Vorzüglich Auslese) Excellent Select title that is only awarded at the Annual Sieger Show Select Class.
V
(Vorzüglich) Excellent
SG
(Sehr Gut) Very Good
G
(Gut) Good – minimum show rating for breed survey.
A
(Ausreichend) Sufficient
M
(Mangelhaft) Faulty
O
(Zero) Failed
U
Unsatisfactory
SchH – I – II – III
(Schutzhund) For dogs who have passed the examinations for obedience protection, and tracking. The titles 1, 2, and 3 denote how advanced the training tests were. Dog must have at least a SchH1,IPO1, or HGH to be Breed Surveyed.
IPO – I – II – III
INT-International SchH title. Slight variation to SchH rules.
HGH
(Herdengebrauchshund) Herding Dog
BH
(Begleithund) Companion Dog
AD
Ausdauerpruefung) The dogs passed an endurance test by gaiting approximately six miles per hour for about nine miles with a ten minute rest halfway, and a simple Obedience Test at the end. A requirement for the Breed Survey. ;
FH1
(Fährten Hund) Tracking Dog
FH2
(Fährten Hund) Tracking Dog – Second Level

German (SV) Titles and Ratings

 

PH
(Polizei Hund)Police Dog
DPO
Police Dog competition title
BDH
Railroad Service Dog
BFH
Guide Dog for the Blind
DH
Service Dog
DPH
Service Police Dog
GRH
Border Patrol Dog
LawH or LwH
Avalanche Dog
BIH
Blind Leader Dog
RtH
Rescue Dog
ZH1,2,3
Customs Dog
CACIB
A European International Champion
BSZS
Bundessieger Zuchtschau – SV National Conformation and Breed show for German Shepherd Dogs
BSP
Bundessiegerprüfung – SV National SchH competition
BLH
Bundesleistungshüten – SV National Herding competition
Africa
IWT 1, 2, 3
Austria
SchH1,2,3 and FHA 1,2,3
Belgium
Cereco1, IWR1,2,3 equivalent to IPO1,2,3
Czech Republic
ZVV1,2,3 equivalent to SchH1,2,3
Denmark
BHP1,2,3 equivalent to SchH1,2,3 and SPH equivalent to FH
England
PD (Police Dog)
Finland
SK1 equivalent to IPO1
Holland
VH1, 2 3 equivalent to SchH1,2,3 and SPH equivalent to FH
Hungary
SZL1,2,3 also ZVV1,2,3 equivalent to SchH1, 2, 3
Italy
Brevetto 1, 2, 3 equivalent to SchH1, 2, 3
Poland
ZVV1, 2 3 equivalent to SchH1,2,3
Switzerland
SchH, SchHB, SchHC; CHD1 equivalent to SchH1
Yugoslavia
CAB1,2.3 equivalent to SchH1,2.3
FCI
An all breed worldwide dog organization,made up of various countries whom are members of and whose registries are recognized. 

Commands

EnglishGermanCzech
Heel
Fuss (Fooss)K noze (kno zay)
SitSitz (Siitz)Sedni (said nee)
StayBleib (Bly’b)Zustan
DownPlatzLehni (leh nee)
Come/HereHier (Hee er)Ke mne (khemn yea)
StandSteh (Shtay)Stuj (stuuya)
Retrieve/fetchBring (Brrring)Aport
JumpHoppSkoc/Hop
Go OutVoraus (for owss)Vpred (va porshed)
TrackSuch (Tsuuk)Stopa
GuardPass Auf / WachePozor
BitePacken/ FassDrz (dursh)
Out/let goAus (owss)Pust (pusht)
Leave itLass esNech to
Building/blind searchVoran/revierRevir (revere)
NoPfui /nein (nine)Fuj (pfui)
Good (praise)So ist bravHodny (hout nee)
OkIn ordnungVyborne
Go InsideGeh rein (gay rine)Pojd sem
Go outside
Geh raus/ geh draussen
Jdi ven
Eat foodNimm futteVem si
Speak / BarkGib Laut (geblout)Stekej (esteke)
Kennel/ CrateZwinger/ BoxKotec